Actualidad / 9 enero, 2020
El concierto de la Orquesta Sinfónica de Euskadi programado para los próximos días se ha visto modificado por la cancelación de la participación del solista invitado Frank Peter Zimmermann. Una lesión producto de una fuerte caída le ha obligado a cancelar los cinco conciertos programados con la OSE. En su defecto, la Orquesta interpretará la Sinfonía nº9 de Bruckner en su versión final, añadiendo así el cuarto e inusual Finale a los tres movimientos inicialmente programados para la segunda parte. La sinfonía completa la componen 90 minutos de música, lo que implica igual duración que el programa inicial, y será una oportunidad para conocer en su integridad la que ha sido considerada como “obra maestra final” del compositor austríaco.
Actualidad / 19 diciembre, 2019
La joven cantautora de Mallabia, Izaro, ofrecerá 2 conciertos dentro de la nueva temporada de Kursaal Eszena y con motivo de su nuevo proyecto discográfico “Limones en invierno”.
A la fecha inicialmente anunciada, 21 de marzo de 2020, se le suma ahora una nueva cita que tendrá lugar el domingo, 29 de marzo de 2020, a las 19:00 h.
Las entradas para estos dos conciertos tienen un precio único de 25 € y se pueden adquirir a través de la web www.kursaal.eus (único canal online de venta autorizado) y en las taquillas del Kursaal. La venta de entradas para el concierto del 29 de marzo se activará mañana viernes a las 11:30 h.
Tras un destacado álbum de debut (“Om”, 2016) y la consagración con la publicación de su segundo trabajo (“Eason”, 2018), Izaro presenta su tercer álbum de estudio, “Limones en invierno”; un disco, en palabras de la propia cantautora, “… lleno de colores, olores, temperaturas y emocionantes contrastes; un disco que abarca desde las luces cítricas que iluminan los días de sol a los paisajes nublados que calan hasta los huesos en los ríos de invierno”.
IZARO
Sábado, 21 de marzo / 20:00
Domingo, 29 de marzo / 19:00 (nueva fecha)
Auditorio Kursaal
25 €
Actualidad / 16 diciembre, 2019
NK Producciones Artísticas, S.L.U. ha informado a Kursaal que la obra BALLET PINOCCHIO a cargo del MOSCOW STATE BALLET del próximo viernes 27 de diciembre a las 17:00 ha sido anulado. En su lugar, el título que se ofrecerá el mismo día y hora será LA CENICIENTA, un espectáculo también dirigido a un público infantil y familiar y en este caso de la mano de la compañía NATIONAL CLASSICAL BALLET.
Las personas que hayan adquirido entradas para estos espectáculos y no estén interesados en la nueva programación, pueden ponerse en contacto en el correo agenda@kursaal.eus.
Si, por el contrario, desean acudir al espectáculo, las entradas adquiridas previamente siguen siendo válidas. Una vez celebrado el espectáculo, no se podrán devolver las entradas.
Kursaal lamenta los inconvenientes causados y agradece la comprensión del público.
Actualidad / 16 diciembre, 2019
NK Producciones Artísticas, S.L.U. ha informado a Kursaal que las obras Cascanuences y el Lago de los Cisnes han sufrido cambios, y pasarán a ser interpretados por la compañía National Classical Ballet.
Kursaal siente comunicar que el espectáculo EL CASCANUECES, TCHAIKOVSKY E IVANOV del próximo 27 de diciembre y EL LAGO DE LOS CISNES, TCHAIKOVSKY – PETIPA del próximo 2 de enero, serán interpretado por la compañía NATIONAL CLASSICAL BALLET en lugar del MOSCOW STATE BALLET.
Las personas que hayan adquirido entradas para estos espectáculos y no estén interesados en la nueva programación, pueden ponerse en contacto en el correo agenda@kursaal.eus.
Si, por el contrario, desean acudir al espectáculo, las entradas adquiridas previamente siguen siendo válidas. Una vez celebrado el espectáculo, no se podrán devolver las entradas.
Kursaal lamenta los inconvenientes causados y agradece la comprensión del público.
Actualidad / 13 diciembre, 2019
Con más de 30 años de recorrido, la orquesta alemana Concerto Köln, fundada en 1985, es una de las agrupaciones dedicadas al período barroco más destacadas del panorama musical. Actuarán en la temporada de Kursaal Eszena el próximo sábado 14 de diciembre.
Pese a estar vinculados principalmente a la música barroca, su repertorio va desde la música del primer barroco hasta la del clasicismo, y llega hasta el siglo XIX. Además de su actividad concertística, realiza encuentros y seminarios, convirtiendo así su sede en el primer centro de música antigua de la ciudad de Colonia.
Presenta en esta ocasión un programa formado principalmente por concerti grossi de la primera mitad del siglo XVIII. El concerto grosso es la forma de música instrumental más importante del barroco, en la que se contrapone un pequeño grupo de solistas denominados concertino (también soli o principal) con el resto de la orquesta.
El programa incluye además varios ejemplos de este género compuestos por Geminiani y Avison, así como dos conciertos para instrumentos solistas de Vivaldi y Telemann. Con varias obras dedicadas a la Navidad (escucharemos también el concierto “Il riposo per il Natale” de Vivaldi), la formación alemana nos invita a empaparnos de espíritu navideño con música barroca del más alto nivel.
CONCERTO KÖLN
Sábado 14 de diciembre / 20:00
Auditorio Kursaal
45 / 36 / 29 / 23 / 11 €
Comprar entrada 
Programa de mano
Actualidad / 5 diciembre, 2019
- En el apartado clásico, destacan la ópera “Don Giovanni” de Mozart, la Orquesta Sinfónica de la RAI de Turín, la Orquesta de la Radio de Noruega y la Compañía Nacional de Danza
- La venta general de entradas, así como la de los abonos de música clásica, se ha activado hoy jueves, 5 de diciembre, a las 12:00 h.
Kursaal Eszena propone 18 citas para su nueva temporada entre las que destacan Wilco, Bryan Ferry, Izaro y Amaral en el apartado pop-rock y la ópera “Don Giovanni” de Mozart, la Orquesta Sinfónica de la RAI de Turín, la Orquesta de la Radio de Noruega y la Compañía Nacional de Danza en lo que se refiere a música clásica.
La temporada, de febrero a junio de 2020, arranca el 13 de febrero con la formación italiana Cappella Neapolitana que lidera el prestigioso musicólogo y director Antonio Florio. El conjunto, especializado en la difusión de los tesoros musicales de la escuela barroca napolitana, abordará la maravillosa serenata a dos voces “Marc´Antonio e Cleopatra” de Johann Adolph Hasse, considerado como el máximo exponente de la ópera seria italiana del siglo XVIII.
Días más tarde, el Auditorio del Kursaal albergará dos citas con la ópera escenificada (21 y 22 de febrero) en una nueva producción de la compañía Opus Lirica. El título elegido para esta ocasión es “Don Giovanni”, considerada por muchos como la mejor y más representativa ópera de Mozart. El barítono uruguayo Marzelo Guzzo que interpretará el rol principal de Don Juan, encabeza un elenco de solistas donde figuran varios cantantes locales como Ainhoa Garmendia (Donna Anna) o Miren Urbieta-Vega (Donna Elvira).
Tras la ópera, el Auditorio Kursaal recibirá la visita “clásica” de la Orquesta Sinfónica de la RAI de Turín, una de las agrupaciones más prestigiosas de Italia que, bajo la batuta del estadounidense James Conlon, interpretará la aplaudida “Sinfonía nº 1 Titán” de Mahler. El programa se completará con el “Concierto para violín nº 1” de Mozart, obra de juventud del genio de Salzburgo, que para su ejecución contará con Michael Barenboim, violinista francés dotado de un estilo exquisito y con capacidad innata para emocionar al público (15 de marzo).
La temporada, en su apartado de música clásica, también ofrecerá el archiconocido “Requiem” de Mozart, obra póstuma del compositor austriaco que fue concluida por sus discípulos más cercanos (4 de abril). La interpretación de esta obra maestra correrá a cargo de Kammerchor y Hofkapelle de Stuttgart, dos formaciones germanas que son garantía de absoluta calidad, y los solistas Sarah Wegener (soprano), Marie Henriette Reinhold (contralto), Florian Sievers (tenor) y Sebastian Noack (bajo). Todos ellos serán dirigidos por el maestro alemán Frieder Bernius.
La Orquesta de la Radio de Noruega debutará en San Sebastián bajo las órdenes de su director titular, el peruano Miguel Harth-Bedoya quien dirige con frecuencia orquestas sinfónicas americanas incluyendo las de Chicago, Boston, Atlanta o Cleveland y las orquestas filarmónicas de Nueva York, Los Ángeles y Filadelfia (29 de abril). Para su presentación ante el púbico donostiarra, la principal formación noruega ha diseñado un programa que incluye el “Concierto para piano nº4” de Beethoven, que será interpretado con la participación del israelí Boris Giltburg, erigido como uno de los mejores pianistas de la nueva generación; y la “Sinfonía nº 7” de Dvorak, obra de madurez del compositor bohemio que está considerada por muchos como el apogeo de su arte. El toque noruego del programa vendrá de la mano de Grieg y su obertura de concierto “En otoño”.
El apartado clásico se completará con la Compañía Nacional de Danza y su “Don Quijote”, donde el coreógrafo José Carlos Martínez centra la acción en los personajes de Quitería y Basilio, al tiempo que utiliza el cuerpo de baile para dar más dinamismo a la acción de este gran clásico atemporal (26 de mayo).
La nueva temporada de Kursaal Eszena, en su apartado de música popular contará con la cantautora Izaro que, tras el éxito cosechado en enero de 2018 y su reciente participación en la Gala del 20 Aniversario del Kursaal, vuelve al Auditorio para presentar su nuevo proyecto discográfico “Limones en invierno” (21 de marzo).
La banda zaragozana Amaral también presentará su nuevo disco, “Salto al color”, en un concierto donde las nuevas canciones sonarán junto a temas de los siete trabajos anteriores que ya forman parte de la historia de la música en español (18 de abril).
La oferta de la nueva temporada de Kursaal Eszena se completará con la actuación de tres referencias internacionales: Zucchero (19 de junio); Bryan Ferry (22 de junio) y Wilco (30 de junio).
Uno de los artistas más grandes de Italia, Zucchero, recalará en San Sebastián con un flamante nuevo disco, titulado “D.O.C.” Será una ocasión única para ver en directo al rey del rhythm´n´blues italiano presentándonos sus nuevos temas y haciéndonos bailar con los éxitos más conocidos de su carrera. El compositor, cantante y pianista británico Bryan Ferry, por su parte, vendrá acompañado de su banda y haciendo un repaso por sus grandes éxitos, desde Roxy Music hasta sus trabajos en solitario. Finalmente Wilco, la banda de rock alternativo originaria de Chicago, nos visitará dentro de la gira europea de presentación de “Ode to Joy”, su último trabajo discográfico que cuenta con once temas nuevos y radiantes.
Musika en familia, la tradicional línea programática dedicada a los más jóvenes, constará de varias citas dispares: “Érase una vez Don Giovanni” es una versión reducida con piano de “Don Giovanni”, que la compañía donostiarra Opus Lirica ha diseñado para que los más jóvenes se acerquen y conozcan esta celebérrima ópera de Mozart (23 de febrero). “Eko-Musik”, producido por el Aula de Música de la Orquesta Sinfónica de Euskadi, tendrá como meta establecer una relación directa entre la música clásica y la ecología (16 de mayo).
Finalmente, y en estrecha colaboración con la Orquesta Sinfónica de Euskadi, Kursaal Eszena ofrecerá los Conciertos Escolares que tienen como objetivo acercar la música clásica en directo a los escolares de nuestro entorno. De esta manera el 26 y 27 de febrero el Auditorio del Kursaal se convertirá en una particular aula de Educación Primaria y Secundaria, en la que jóvenes de entre 10 y 16 años acudirán al espectáculo producido por el Aula de Música de la Orquesta Sinfónica de Euskadi, “Maitasun Epikoak”. Se realizarán dos pases cada uno de los días señalados: a las 9:45 h. y 11:30 h.
Como antesala a todas estas citas musicales de la nueva temporada de Kursaal Eszena, el 23 de enero tendrá lugar el recital del internacionalmente reconocido y aclamado cantante lírico Javier Camarena; y el 31 de enero el concierto de una de las bandas más importantes de la historia de la música pop-rock española, Los Secretos, que presentará su decimocuarto disco, “Mi paraíso”. Ambos conciertos pondrán punto final a la temporada actualmente en curso.
Kursaal Eskura
Kursaal Eszena seguirá adelante a lo largo de esta temporada con su propuesta Kursaal Eskura; iniciativa que tiene como objetivo facilitar el acceso a sus conciertos a aquellos aficionados procedentes de los municipios guipuzcoanos más alejados de San Sebastián, a los que se incorpora esta temporada la ciudad de Irun.
Público de Antzuola, Arrasate, Bergara, Elgoibar, Getaria, Ezkio, Itsaso, Legazpi, Urretxu, Oñati, Tolosa, Zarautz, Zumaia, Zumarraga y Orio ya ha tenido oportunidad de disfrutar de esta iniciativa en los conciertos programados por Kursaal Eszena y, en breve, se incorporarán otros municipios a este proyecto.
Kursaal Eskura, que nace en el año 2014 de la colaboración de Kursaal Eszena y varios Ayuntamientos de Gipuzkoa, es un proyecto que pone a disposición de los interesados un servicio de autobús gratuito que parte de estos municipios, y una vez finalizado el concierto/espectáculo del Kursaal, retorna a las localidades de origen.
Abonos y Entradas
El periodo de venta de abonos, exclusivo para el apartado clásico, comienza hoy jueves, 5 de diciembre, y finalizará el jueves, 13 de febrero de 2020. El abono de la nueva temporada de Kursaal Eszena incluye 5 conciertos (Cappella Neapolitana; Orquesta Sinfónica de la RAI de Turín; Kammerchor y Hofkapelle de Stuttgart; Orquesta de la Radio de Noruega y Compañía Nacional de Danza), y supone un ahorro del 20% sobre el importe total de las entradas sueltas para estos conciertos.
La venta de abonos se realizará en taquillas del Kursaal (de lunes a viernes de 11:30 a 13:30. Jueves y viernes también de 17:00 a 20:00. Sábados de 17:00 a 20:00) y a través de la web www.kursaal.eus.
La venta de entradas sueltas para todos los conciertos de la temporada arranca igualmente hoy jueves, 5 de diciembre, disponibles en taquilla y en la web del Kursaal (único canal online de venta autorizado). La venta de entradas para Amaral, Izaro y la ópera “Don Giovanni” comenzó con antelación a la jornada de hoy.
Actualidad / 26 noviembre, 2019
La bailarina Lucía Lacarra, la soprano Elena Sancho Pereg, los cantantes Izaro, Mikel Erentxun y Eñaut Elorrieta, la OSE y Donostiako Orfeoi Gaztea participarán, bajo la batuta del maestro Juan José Ocón, en el concierto de celebración de los 20 años del Kursaal.
El Kursaal celebrará su 20 aniversario con una gala especial que tendrá lugar este jueves, 28 de noviembre, a las 20:00. Con la mirada puesta en el futuro, el gran escenario del Kursaal reunirá a una selecta combinación de artistas que representan la actividad cultural habitual del edificio. De esta manera, en el programa diseñado especialmente para la ocasión, la elegancia del repertorio clásico compartirá protagonismo con la energía del pop-rock, la exquisitez del ballet y la fuerza del mundo coral.
La Orquesta Sinfónica de Euskadi ejercerá de “hilo conductor”, estando sobre el escenario y acompañando a los distintos intérpretes en todo momento. Así, la Gala arrancará con las actuaciones de la soprano donostiarra Elena Sancho Pereg, que ofrecerá varias arias de ópera como Les Oiseaux Dans La Charmille de la ópera “Los Cuentos de Hoffmann” de Offenbach, y otras piezas clásicas como el Laudate Dominum de las “Vísperas solemnes del confesor” de Mozart; y la bailarina zumaiarra Lucía Lacarra que, junto a Matthew Golding, bailará piezas conocidas del repertorio dancístico como “El Cisne Blanco” o “Finding Light”. Donostiako Orfeoi Gaztea también intervendrá en esta primera parte de la Gala donde predominarán los contenidos clásicos.
A continuación el pop y el rock se harán con el escenario del Auditorio Kursaal de la mano de los cantantes Mikel Erentxun, Izaro y Eñaut Elorrieta. Acompañados en todo momento por la OSE, los tres artistas se irán turnando para cantar algunas de sus canciones más conocidas. Mikel Erentxun interpretará, entre otras, sus ya míticas “Esos Ojos Negros” y “Cien Gaviotas”; Izaro nos deleitará con temas como “Tu Escala de Grises” o “Errefuxiatuena”; y finalmente Eñaut Elorrieta ofrecerá sus archiconocidos “Itsasoa gara” o “Haizea”. Los arreglos de todos los temas han sido realizados por el compositor Fernando Velázquez.
Todos los intérpretes que participarán y darán forma a la Gala Kursaal 20 Urte serán dirigidos por el maestro Juan José Ocón.
……………………
Encuentro Rafael Moneo e Iñaki Gabilondo
También el 28 de noviembre pero a las 18:00 y en la Sala de Cámara, tendrá lugar un Encuentro que tiene como protagonistas a dos personajes relevantes: Rafael Moneo e Iñaki Gabilondo.
El prestigioso arquitecto navarro y autor del proyecto del Kursaal entablará una conversación – en presencia de público – con el periodista donostiarra Iñaki Gabilondo. Ambos charlarán sobre el impacto del Kursaal como motor económico y elemento transformador del entorno, sobre la evolución misma del edificio y su adaptación a las nuevas necesidades y tecnologías, sobre las ciudades y la arquitectura. El acto se incluye en la programación de la Bienal de Arquitectura Mugak.
Más que una entrevista se plantea como una conversación, un diálogo a dos voces de dos profesionales de altura y, sobre todo, dos personas que conocen bien Donostia, a los donostiarras y guipuzcoanos, sus edificios, su idiosincrasia y su entorno geográfico.
Dos hombres humanistas y sabios, dos observadores de lujo del paisaje urbano y humano frente a frente es la propuesta del Kursaal para una ocasión de celebración, de fiesta y también de reflexión con los ojos puestos en el futuro, en lo que queda del siglo XXI y más allá.
El aforo de la Sala de Cámara ya está completo.
Encuentro Rafael Moneo / Iñaki Gabilondo
28 de Noviembre, jueves / 18:00
Sala Cámara Kursaal
Gratuito (el aforo está completo)
Gala Kursaal 20 Urte
28 de Noviembre, jueves / 20:00
Auditorio Kursaal
50 € / 40 €
Comprar entrada
Actualidad / 21 noviembre, 2019
Tras más de siete décadas sobre el escenario continúa sorprendiendo
con su espectacular talento.
La gran dama del piano Martha Argerich y el conjunto creado en 1997 por el violinista Gidon Kremer, Kremerata Baltica, recalan en el Kursaal el próximo 23 de noviembre con un original programa en el que sonarán compositores tan dispares como Bach, Weinberg y Liszt.
Abrirá el programa La Chacona en de Bach, pieza extensa –dura más que el total de los cuatro movimientos anteriores–, de una variedad y una riqueza extraordinarias. Pieza capital del repertorio para violín solo de la época, se considera una de las piezas más difíciles de ejecutar con este instrumento. Busoni realizó una transcripción para piano que se ha popularizado en las últimas décadas, y Kremer ha realizado sobre esta versión su transcripción particular para la formación de orquesta de cuerdas. Un ejemplo de buena música que aguanta todo tipo de adaptaciones.
Tras ésta, la orquesta báltica interpretará la Sinfonía de Cámara nº4 de Weinberg. El autor, polaco de nacimiento, de origen judío (perdió a la mayoría de su familia en el Holocausto), Weinberg desarrolló toda su actividad en Rusia, siendo considerado actualmente un compositor soviético. Gidon Kremer se ha propuesto darle el valor que se merece a su música, grabando obras suyas y presentándolo en concierto habitualmente: según él, ningún compositor ha entrado en el repertorio de la Kremerata con tal intensidad, siendo una fuente de inspiración constante. Sus sinfonías de cámara son el mejor reflejo de su vida, una especie de diario del período más dramático del siglo XX.
La segunda parte del concierto incluye a la gran dama del piano Martha Argerich, interpretando dos compositores tan dispares como son Bach y Liszt.
Las partitas de Bach, escritas originalmente para clave, son las más exigentes técnicamente de las tres series para teclado que escribió el compositor alemán. La frescura y riqueza ornamental de la segunda partita de esta serie dará paso al concierto para piano nº1 de Liszt, en la versión para orquesta de cámara y piano de Gilles Colliard. La forma de la obra, en cuatro partes tocadas sin interrupción, escapa a la concepción tradicional del concierto; tiene carácter rapsódico y es más bien cercana a la gran variación. La orquesta adquiere gran importancia con intervenciones de distintos solistas, siendo una de las creaciones de Liszt más brillantes y populares.
KREMERATA BALTICA & MARTHA ARGERICH
Azaroa 23 Noviembre igandea / 20:00
50 / 40 / 32 / 26 / 11 €
Comprar entrada
Actualidad / 11 noviembre, 2019
El norteamericano Alan Gilbert, hasta hace poco director de la Filarmónica de Nueva York, coge la batuta de una orquesta por la que han pasado algunos de los directores más destacados de la historia
Mañana, 12 de noviembre a las 20:00 el Kursaal acogerá el concierto de la NDR de Hamburgo, que ha abierto un nuevo capítulo en su historia y ha encontrado una sede artística contemporánea en la nueva sala Elbphilharmonie. Como orquesta residente, asumirá un papel importante a la hora de establecer el perfil musical de la nueva sala de conciertos de Hamburgo. El norteamericano Alan Gilbert es su director principal desde la presente temporada, interesante director que viene de dirigir la Filarmónica de Nueva York.
Violinista precoz ganador de varios premios internacionales, el griego Leonidas Kavakos aborda esta noche el concierto nº2 para violín de Bartok junto a la orquesta alemana; durante mucho tiempo se creyó que Bartok había escrito un solo concierto para este instrumento en 1938, pero se descubrió otro, muy anterior (de 1907/08) que ha pasado ahora a figurar como primero. De una belleza extraordinaria, es una de las obras más importantes del repertorio para violín del siglo XX. Estamos en el periodo de madurez del compositor, en el que las posibles connotaciones e influencias de otros años, desde el realismo mágico al folklore, aparecen sedimentadas. Lo más definitorio de la etapa es la progresiva liberación de cualquier presión ambiental; no existe una voluntad nacionalista, sino irrenunciables señas de identidad. La transparencia de sus combinaciones instrumentales, el brillo de los metales, la riqueza incisiva de los arcos, la mágica emotividad del “Andante”, todo confluye para rodear al solista de un ambiente fascinante y de gran imaginación.
Junto a la cuarta, la séptima sinfonía de Bruckner es la obra más interpretada del músico de Ansfelden. Su estreno se produjo en la Gewandhaus de Leipzig en diciembre de 1884, con Arthur Nikisch en el podio. Los cuatro movimientos responden con disciplinada obediencia al esquema de la sinfonía clásica vienesa. Se trata de cuatro piezas descomunales, tanto en duración como en profundidad expresiva. Bruckner transporta a la audiencia a un universo sublime con sus prolongadas melodías, densas, envolventes, fluidas, plásticas. Asombra con la sencillez y la solidez de las estructuras y cautiva con la brillantez y espesura de las sonoridades. La séptima sinfonía es uno de los logros musicales más sublimes que se conocen en el mundo de lo sinfónico, tanto por su genial orquestación como por la nobleza y la monumentalidad de sus temas.
El concierto de la NDR Elbphilharmonie Orchestra contará con la colaboración de ”la Caixa” que se ha sumado al grupo de empresas que hacen realidad el programa de conciertos de Kursaal Eszena. Esta incorporación que llega en un momento muy especial, con el Kursaal inmerso en su 20 aniversario, permitirá reforzar la exigente apuesta por una programación propia y estable, que sin el apoyo de la iniciativa privada no sería viable.
NDR ELBPHILHARMONIE ORCHESTRA – HAMBURGO
12 de noviembre / 20:00
Auditorio Kursaal
55 / 44 / 35 / 28 / 11 €
Comprar entrada
Actualidad / 6 noviembre, 2019
La banda zaragozana actuará el 18 de abril para presentar su último disco “Salto al color”
El concierto de Amaral, que inicialmente se anunció para el 12 de marzo, finalmente tendrá lugar un mes más tarde; el sábado,18 de abril de 2020.
Luminosos como no les habíamos visto desde hace años, Eva Amaral y Juan Aguirre regresarán al Kursaal para presentar “Salto al color”, su octavo disco de estudio que la propia banda zaragozana ha descrito como: “ una zambullida en un océano de colores sonoros donde conviven madera y metal, corazón y corteza, cuerpo, alma y alegría de vivir”.
Las entradas para este concierto tienen un precio único de 45 € y se podrán adquirir a partir de hoy miércoles, 6 de noviembre, a través de la web www.kursaal.eus (único canal online de venta autorizado) y en las taquillas del Kursaal.
“Salto al color” fue publicado el 6 de septiembre y al día siguiente comenzó la nueva gira, donde las 13 canciones que componen este nuevo trabajo sonarán junto a temas de todos los discos anteriores, en un concierto que promete potencia, complicidad, baile y emoción.
AMARAL
Sábado, 18 de abril de 2020 / 20:00 (nueva fecha)
Auditorio Kursaal
45 €
Comprar entrada
Actualidad / 5 noviembre, 2019
- La Obra Social Descentralizada colaboró el pasado año en Gipuzkoa en 118 proyectos
- El acuerdo posibilitará seguir potenciando un programa cultural muy amplio y accesible que lleva al territorio guipuzcoano música popular y música clásica del máximo nivel.
- El próximo 12 de noviembre, uno de los grandes exponentes europeos de la música clásica, la NDR Elbphilharmonie Orchester de Hamburgo, llegará a San Sebastián de la mano de ”la Caixa”.
- El impulso de proyectos locales completa los programas sociales, educativos, culturales y científicos que implementa la Fundación Bancaria “la Caixa”, primera fundación privada del Estado, y que en 2018 benefició a más de 11 millones de personas.
- CaixaBank, de acuerdo con su plan de Banca Socialmente Responsable, desarrolla una Acción Social propia para cubrir necesidades sociales del entorno en el que opera.
La cultura es una parte fundamental del crecimiento personal del ser humano y el programa cultural promovido desde Kursaal Eszena es un ejemplo del peso que puede tener ésta ya no solo sobre la persona, sino sobre el propio territorio. Es por ello que ”la Caixa” y Kursaal Eszena unen fuerzas y dan inicio así a una nueva navegación conjunta. Con este nuevo acuerdo de colaboración se pretende incentivar una cultura accesible y al alcance de todos, en un territorio, el guipuzcoano, en el que “la Caixa” está establecida desde hace más de 30 años y que actualmente, a través de su red de 44 oficinas repartidas por todo el territorio, tiene más de 110.000 clientes guipuzcoanos.
Así pues, “la Caixa” se une a este proyecto de Kursaal Eszena que busca acercar y facilitar el acceso de todos los guipuzcoanos a un programa musical de máximo nivel
con artistas de gran recorrido internacional y que abarca tanto música clásica como música popular. Con todo, el próximo 12 de noviembre la NDR Elbphilharmonie Orchester de Hamburgo desembarcará en el Kursaal de la mano de ”la Caixa”, siendo una de las orquestas europeas más en alza de los últimos tiempos. Además a esta cita, de la mano de los Voluntarios de “la Caixa”, una asociación guipuzcoana acudirá a disfrutar del concierto, que también contará con el carismático violinista griego Leonidas Kavakos.
En el acto de firma del acuerdo de colaboración, Gaspar Guembe, Director de Instituciones de CaixaBank en Gipuzkoa, quiso destacar la importancia de un acuerdo así y aprovechó para poner en valor la labor de la Obra Social. “Los empleados de CaixaBank tenemos una estrecha relación con nuestro entorno. Conocemos a fondo los problemas más acuciantes y a las entidades sociales que trabajan para paliarlos. Por eso somos un activo muy valioso para que la Obra Social ”la Caixa” pueda llegar a rincones que de otra forma serían invisibles y mejorar la vida de miles de personas”, explicó Guembe. Además, remarcó, que “un tercio del presupuesto de la Fundación Bancaria ”la Caixa” se dedica a la educación, la investigación y la cultura, que consideramos primordiales para conseguir una sociedad más justa y avanzada, y es aquí donde se enmarca este acuerdo con Kursaal Eszena”.
Por otra parte, el Director Gerente del Centro Kursaal, Iker Goikoetxea, además de dar la bienvenida a ”la Caixa” al grupo de empresas que hacen realidad el programa Kursaal Eszena, subrayó la relevancia de esta incorporación, “una vinculación que permite reforzar la exigente apuesta por una programación propia y estable. Kursaal Eszena es un reto permanente que no sería viable sin el apoyo de la iniciativa privada y ”la Caixa” viene a fortalecer ese respaldo en un momento muy especial, con el Kursaal inmerso en su 20 aniversario”.
Obra Social Descentralizada
La Fundación Bancaria “la Caixa”, a través de las oficinas de CaixaBank, dedicó 43,6 millones de euros a apoyar proyectos sociales locales durante el año pasado. En el caso del País Vasco, en 2018, se destinaron 1.376.464€, llevando a cabo en Gipuzkoa un total de 118 acciones. La llamada Obra Social Descentralizada supone el apoyo a proyectos de pequeña envergadura pero de gran calado en los territorios en los que opera la entidad financiera y completa los grandes programas que lleva a cabo la Fundación Bancaria “la Caixa”, primera fundación privada del Estado y una de las más importantes del mundo, con un presupuesto de 545 millones de euros en 2019.
Gracias a su capilaridad territorial, la red de oficinas de CaixaBank apoya a la Fundación Bancaria “la Caixa” en su labor social, detectando las necesidades locales y canalizando una parte de su inversión social. La colaboración entre ambas instituciones hace posible que miles de entidades y asociaciones puedan acceder cada año a las ayudas de la Fundación Bancaria “la Caixa”. En todo el Estado, casi 9.500 entidades (más de 11.500 proyectos) han recibido un impulso gracias al compromiso de las oficinas de CaixaBank con el tejido social de su entorno y al presupuesto que la Fundación Bancaria “la Caixa” reserva para estas iniciativas.
Kursaal Eszena
Kursaal Eszena, inmersa actualmente en su 20ª temporada, representa la complicidad entre capital público y privado en beneficio de una programación guiada por las máximas de calidad y prestigio. Sostenida por Ayuntamiento de San Sebastián, Diputación Foral de Gipuzkoa y un conjunto de empresas a las que se suma ahora “la Caixa”, la apuesta por la excelencia cultural dirige la treintena de citas que viene ofreciendo año tras año.
Actualidad / 31 octubre, 2019
El grupo icono de la música indie española, y uno de los referentes en el resurgir de la música en directo, Vestusta Morla, ofrecerá una doble actuación dentro de la nueva temporada de Kursaal Eszena y con motivo de su quinto álbum de estudio “Mismo sitio, distinto lugar”. Las entradas para la actuación del 2 de noviembre están agotadas, pero aún quedan entradas para el concierto del día 1 de noviembre.
El quinto trabajo discográfico de la banda madrileña, “Mismo sitio, distinto lugar”, se compone de diez canciones que pueden leerse como un manual de refundación que surge de la necesidad de la banda de seguir interpretando su realidad a través de la música, manteniendo intacto su característico sello.
Desde la presentación de su álbum debut en 2008, el sexteto no ha dejado de recibir el reconocimiento de público y crítica hasta convertirse en el referente del auge de la música en directo en España.
Salto cualitativo en el planteamiento escenográfico y el estudio detallista de su propuesta. Vetusta ha cuidado cada interpretación como una experiencia única.
El espectáculo presentado en esta gira de grandes recintos cuenta con un imponente y sofisticado soporte visual que apoya la contundente interpretación de unos Vetusta Morla en su mejor momento como músicos.
Las entradas para estos dos conciertos tienen un precio único de 45 € y se pueden adquirir a través de la web www.kursaal.eus (único canal online de venta autorizado) y en las taquillas del Kursaal.
VETUSTA MORLA
Viernes, 1 de noviembre / 20:00
Sábado, 2 de noviembre / 20:00 (agotadas
Auditorio Kursaal
45 €
Comprar entradas
Actualidad / 29 octubre, 2019
Omara Portuondo, nombre indispensable de la música cubana, la diva de Buena Vista Social Club, la reina del Tropicana, la novia del filin, recala en el Kursaal mañana miércoles, 30 de octubre, dentro de su última gran gira internacional “Omara es Cuba – El último beso”.
Se trata de su gira más íntima, donde arropada por sus amigos, ofrecerá lo mejor de su extensa obra musical. Omara quiere cantarle a su tierra: “nací en un país que se llama Cuba, que es palmeras, sol, arena fina, Martí, Maceo, caña de azúcar, melao, guarapo, café, ¡ese café tan sabroso que hacemos! Cuba también es son, a través del cual expresamos muchos de los elementos que definen nuestra identidad cultural y yo soy parte de toda esa naturaleza”.
Esa es Omara, esa es su magia, la maravillosa virtud de hacer de la humildad todo un encanto, de convertir una tela sencilla en un fino traje, de hacer de una canción un clásico irrepetible. En su voz están las notas de Adiós, Y Deja, Llanto de Luna, Noche Cubana, La Tierra del Son, Canción de un Festival, Veinte Años, Lágrimas Negras, Es Lo Que Me Queda Por Vivir, Son de la Madrugada, Guitarra en Son Mayor, Drume Negrita, Siboney… “Lo que me queda por vivir será en sonrisas, porque el dolor yo de mi vida lo he borrado”.
En esta ocasión, no habrá detrás una gran orquesta con trombones, trompetas y saxos, sino un cuarteto con piano, bajo, batería y percusión. El virtuoso pianista Roberto Fonseca la acompaña, porque ella quiere rodearse de grandes músicos, pero también de su gente y de sus amigos de confianza. Y por eso, la gira incluye una lista de invitados especiales que, aparte de estelares músicos, son sus parceros, sus panas, sus carnales, sus aseres; y hasta alguna monina, como le dicen en la campiña cubana a las amigas de siempre.
Su gira Omara es Cuba – El último beso, recoge lo mejor de su obra, una ocasión imperdible de ver en escena a una leyenda sin igual.
OMARA PORTUONDO
Miércoles 30 de octubre / 20:00
Sala de Cámara Kursaal
40 €
Comprar entradas
Actualidad / 25 octubre, 2019
Bere debut album nabarmenaren (Om, 2016) eta ospetsu bihurtu zuen bigarren diskoaren ondoren (Eason, 2018), kantautore bizkaitarrak 2020ko urtarrilaren 31ean estreinatuko du bere lan berria, “Limones en invierno” izenekoa.
Euskal artista gazte batek sekula ez du lortu hain denbora laburrean “sarrerak agortuta” kartela zintzilikatzea Euskal Herriko musika-tenplu nagusienetan. Artista gazte batek sekula ez du lortu halakorik, kontzeptuari eta estiloari dagokionez hain proposamen zabala den batekin, horrenbesteko emozio eta gustuarekin; bere sormenari inolako aurreritzi edo mugarik jarri gabe. Ingelesa, euskara eta gaztelania erabiliz; pop-a, folk-a, mediterraneoaren itzala edo melodia urratu eta geldoa enplegatuz; bere kontzertuetan hiru belaunaldi ezberdinetako ikus-entzuleak biltzea lortuz….
Orain, “Limones en invierno” lanarekin, kolore, usain, tenperatura eta kontraste kitzikagarriak agintzen dizkigu Izarok. Disko berriak egun eguzkitsuak argitzen dituzten argi zitrikoak jasotzen ditu, baina baita neguko errekak estaltzen dituzten behe-lainoak ere. Eta ez dizuegu ezer gehiago kontatuko…
“Limones en invierno”, 2020ko urtarrilaren 31ean, Ciudad de Mexicon aurkeztuko da eta jarraian Latinoamerika eta Espainian barna bira luzea egingo da. Aipatu birak 2020ko martxoaren 21ean egingo du Kursaalen geldialdia.
Kontzertu honetarako sarrerek prezio bakarra dute, 25 €, eta bihar hasita eskuratu ahal izango dira (ostirala, urriak 25, 11:30etatik aurrera), www.kursaal.eus orria bitarteko (baimendutako online salmenta kanal bakarra) edota Kursaaleko leihatilara hurbilduta.
IZARO: “Limones en invierno”
Martxoak 21, larunbata / 20:00
Kursaal Auditorioa
25 €
Actualidad / 24 octubre, 2019
Ahora que se cumplen 20 años desde que se construyó el edificio de Rafael Moneo, profesores y estudiantes de la Escuela de Arquitectura de la UPV/EHU enseñan la historia del solar.
Entre los años 1964 y 1989 se convocaron tres concursos diferentes y se presentaron un total de 135 propuestas de equipos arquitectónicos.
El actual Palacio propició un intenso debate en San Sebastián, entre quienes “defendían una imagen congelada de la Belle Époque y los que apostaban por su vocación de moderna capital cultural”.
El Kursaal de San Sebastián cumple ahora 20 años desde su inauguración. El proyecto de Rafael Moneo, uno de los iconos más reconocibles de la capital guipuzcoana, ganó un concurso que supuso un largo y complejo debate en la ciudad. Profesores y estudiantes de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de la Universidad del País Vasco (UPV/EHU) han decidido hacer un repaso a aquel proceso, que duró 25 años (de 1964 a 1989) en los que se presentaron 135 equipos arquitectónicos en tres concursos diferentes.
Horarios de la exposición
La exposición se enmarca dentro de la Bienal Internacional de Arquitectura de Euskadi MUGAK, y estará abierta al público desde hoy, 23 de octubre, hasta el 8 de diciembre en el vestíbulo del auditorio del propio Kursaal. Se podrá ver de 11 a 14 horas, de viernes a domingo (excepto el 15 de noviembre), así como en todos los eventos que se organicen en el auditorio en este periodo.
La exposición no trata de ser “un relato histórico, una reconstrucción llena de datos y explicaciones de lo ocurrido”, sino “un recorrido visual y neutro por aquellas soluciones que diversos equipos de arquitectos han pensado para una situación tan singular como el Solar K”, explican sus impulsores. La investigación ha estado liderada por el doctor arquitecto Mario Sangalli, profesor de la UPV/EHU y miembro del Archivo Peña Ganchegui, que también ha participado en la muestra. El resto del equipo lo componen los investigadores Felipe Aurtenetxe, Ana Azpiri, Diego Rodríguez e Iñigo Viar y los estudiantes Paúl Campo, Ander Guerra, Adrián López y Laila Medina.
En la muestra se puede ver, por supuesto, el edificio actual ideado por Rafael Moneo, e inaugurado ahora hace 20 años. Y también una selección de 20 maquetas a escala 1/500, siguiendo un orden cronológico. Las maquetas aparecen liberadas de todo contexto, ajenas al lugar, situación o problemática particular. Limpias, blancas, abstractas. Se presentan como una secuencia de soluciones formales a un mismo problema. Cerrando la secuencia se muestra el edificio que ocupó originalmente el solar.
En ese recorrido se pueden repasar proyectos de grandes nombres de la arquitectura. Además de la propuesta del propio Moneo, premio Pritzker en 1996, figuran otras del tercer y último concurso a cargo de Mario Botta, Norman Foster, Arata Isozaki, Juan Navarro Baldeweg, y el equipo formado por Luis Peña Ganchegui, José Antonio y Mateo Corrales.
También aparecen proyectos presentados en el primer concurso (1964 y 1965), llamado entonces EuroKursaal. El programa incluía, entre otros, un hotel de lujo, viviendas, cinematógrafo, piscina cubierta, sala de baños, oficinas, restaurantes, pista de patinaje y galerías comerciales. Lo ganó el equipo formado por el británico Jan Lubicz-Nycz, el italiano Carlo Pelliccia y el norteamericano William Zuk. En general, las propuestas de aquella época responden “a la potencia expresionista de aquellos años”.
El segundo concurso, bajo la denominación Gran Kursaal, abarcó la etapa 1972-75, y pedía también un hotel de lujo, viviendas, garajes, sala de convenciones, piscina, gimnasio, oficinas y restaurante. Resultaron ganadores José Antonio Corrales y Ramón Vázquez Molezún, por delante de Francisco Javier Sáenz de Oiza. Aquí, las propuestas son “más urbanas” y “ensayan diferentes modelos de ocupación de una manzana de ensanche”.
En el último concurso, convocado en 1989, el proyecto de Moneo hace “la lectura más acertada del lugar”, según los impulsores de la exposición, y “tiene la virtud de hacer compatible su condición de icono autónomo enfrentado al mar, con la de equipamiento urbano, que dialoga con la ciudad a la que da servicio”.
Encuentro Rafael Moneo e Iñaki Gabilondo
El próximo 28 de noviembre a las 18:00 tendrá lugar en la Sala de Cámara del Kursaal un encuentro entre el arquitecto Rafael Moneo y el periodista Iñaki Gabilondo que charlarán sobre el impacto del Kursaal como motor económico y elemento transformador del entorno, sobre la evolución misma del edificio y su adaptación a las nuevas necesidades y tecnologías.
Para asistir al encuentro, los interesados deben obtener invitaciones en la web del Kursaal a partir del 24 de octubre. Las entradas son gratuitas hasta completar el aforo. En el caso de que se complete el patio de butacas de la Sala de Cámara, las personas que cuenten con invitación podrán seguir el encuentro en una sala anexa vía streaming.
Actualidad / 21 octubre, 2019
- Beatriz Artolazabal: “Una mayor formación y el conocimiento de idiomas son las mejores bazas para la empleabilidad de nuestra juventud”
- Junto al alcalde Eneko Goia y el diputado General Markel Olano, Artolazabal ha participado en la apertura del II Congreso Internacional de Empleo y I Feria Merkalan de Empleo y Formación
- Hoy y mañana en el palacio de Congresos Kursaal de Donostia-San Sebastián.
- Análisis de los modelos de empleo de Baviera y Trento
- La Eurorregión Nueva-Aquitania Euskadi Navarra, cuenta con un stand propio en Merkalan
La consejera de Empleo y Políticas Sociales del Gobierno Vasco, Beatriz Artolazabal, considera que “una mayor formación y el conocimiento de idiomas son las mejores bazas para la empleabilidad de nuestra juventud”, según ha manifestado en la inauguración del II Congreso Internacional de Empleo y I Feria Merkalan de Empleo y Formación que se desarrolla hoy y mañana en el palacio de Congresos Kursaal de Donostia-San Sebastián.
“Nuestro programa está en línea con las orientaciones marcadas por la Unión Europea y por las propias Naciones Unidas y nuestra base de trabajo es que más formación es motivo de más empleo y de mayor calidad. “Comprometidos con el empleo de calidad” es el lema que nos reúne en torno a este segundo congreso internacional y a la Feria Merkalan, nuestra nueva iniciativa para dinamizar contrataciones, asesoría y proximidad entre Lanbide, empresas y personas que desean mejorar su trabajo” ha señalado Artolazabal.
Eneko Goia, alcalde de Donostia-San Sebastián, ha señalado que “Euskadi es un referente europeo y mundial en lo que a formación dual se refiere, combinando la Formación Profesional en su doble vertiente de aprendizaje y experiencia laboral. A su juicio, “la experiencia vasca demuestra que una acción institucional bien planificada, orientada hacia las verdaderas necesidades del mercado laboral, con una interlocución y colaboración entre la Administración, las empresas y las instituciones académicas, es la receta para lograr unos elevados índices de inserción en el mercado laboral de las nuevas generaciones”.
El Diputado General de Gipuzkoa, Markel Olano, ha comentado que “la necesidad de seguir impulsando “a todos los niveles y con total determinación el empleo de calidad, en un marco en el que las incertidumbres económicas crecen en el panorama internacional”.
En ese sentido, Olano ha valorado la contribución de iniciativas como Merkalan, fruto de la colaboración entre la Administración y las empresas. “Queremos que Gipuzkoa sea un territorio en el que todas las personas puedan construir su proyecto vital, un territorio de futuro. Para ello es fundamental que entre todos y todas colaboremos para generar oportunidades de empleo de calidad, principalmente para las personas jóvenes”, ha afirmado el diputado general, quien ha recordado que la Diputación está trabajando en un nuevo plan orientado a fomentar “el empleo de calidad y los sectores industriales de futuro”.
Según ha señalado la Sailburu Artolazabal “desde el departamento de Empleo y Políticas Sociales y el Servicio Vasco de Empleo Lanbide unimos esfuerzos para presentar esta iniciativa conjunta, contrastando las buenas prácticas desarrolladas en otros puntos de Europa. Entre el exceso de cualificación apuntado por algunos y la falta de mano de obra cualificada detectada por otros, nuestros análisis indican que para la juventud una mayor formación y el conocimiento de idiomas son las mejores bazas para la empleabilidad”.
Talento
“Frente a la precariedad, los empleos de calidad terminan siendo beneficiosos para todas las partes y logran retener el talento de las generaciones de nuestros jóvenes con la más elevada formación de nuestra historia. Estas dos jornadas del Congreso van a servir para poder compararnos con otras realidades”.
Tras dar la bienvenida a todas las personas expertas que participan en el encuentro, Artolazabal ha insistido en que “la primera feria Merkalan es un puente de relación que ofrece más de 700 puestos de trabajo convirtiéndose en un síntoma de la evolución de Lanbide, el Servicio Vasco de Empleo que se está modernizando como agente propiciador de la empleabilidad y que deja de ser sinónimo de las antiguas oficinas del paro”.
“Lanbide es cada día más accesible y se acerca a la ciudadanía en clave de una atención integral y personalizada. Tras los años de la crisis y su paro, el objetivo más importante de esta legislatura para el Gobierno Vasco, y para toda la sociedad vasca, era bajar del 10% la tasa de desempleo y eso es algo que se ha conseguido. Eso sí, ante la incertidumbre internacional, estamos alerta” ha recalcado Beatriz Artolazabal quien ha reiterado su compromiso “con el empleo de calidad para todas las personas y, de forma especial, para nuestra juventud”.
El “II Congreso Internacional de Empleo y la I Feria de Empleo y Formación “Merkalan” 2019” están organizados por el Departamento de Empleo y Políticas Sociales del Gobierno Vasco. La Feria “Merkalan” muestra a las personas demandantes de empleo más de 700 puestos de trabajo de todos los sectores y cualificaciones ofrecidos por 70 empresas participantes.
En las jornadas están presentes el viceconsejero de Empleo y Juventud del Gobierno Vasco, Marcos Muro, el director general de Lanbide Borja Belandia, y sus directores de área Amaia Arteaga, Marta Etxebarria, Ion Uriarte y Nestor Arana.
Programa
Franck Morel, Consejero del Primer Ministro de Francia para las Relaciones Sociales, Trabajo, Empleo y Formación Profesional, ha ofrecido la conferencia inaugural con el tema “El compromiso de Francia con el empleo de calidad”. Los “retos y oportunidades globales para la creación de empleo de calidad” han sido abordados por Jamie Winders, directora del Autonomous Systems Policy Institute de la Universidad de Syracuse; Christopher Markou, de la Facultad de Derecho de la Universidad de Cambridge y por Albert Cañigueral, cofundador de Ouishare.
La “estrategia de empleo de calidad de la Unión Europea” ha sido expuesta por Loukas Stemitsiotis, director de Análisis Temático de la dirección general de Empleo, Asuntos Sociales e Inclusión de la Comisión Europea. Maurizio Bussi, director Regional Adjunto Europa y Asia Central de la OIT hablará hoy de “La estrategia global de empleo de calidad”; Alexander Hijzen, director de la Estrategia de Empleo de la OCDE expondrá “La estrategia de empleo de calidad de la OCDE”. Esta tarde los asistentes visitarán el Centro de Investigación e Innovación Aplicada de la FP del País Vasco “Tknika” en la localidad de Errenteria.
Martes
Mañana martes, día 22, Markus Zorzi, Director General de Planificación, Estrategia, Asuntos Jurídicos y Comunicación del Ministerio de Familia, Empleo y Asuntos Sociales del Gobierno de Baviera, explicará la “Estrategia de empleo de calidad de Baviera”; Laura Pedron, directora general de la Agencia de Empleo de la Provincia Autónoma de Trento comentará su estrategia de calidad y Gary Shaughnessy, presidente de Z Zurich Foundation, analizará “La creación de empleo de calidad en el sector servicios”.
El modelo inclusivo-participativo de empresa será expuesto por Deb Oxley, CEO de la Employee Ownership Association y por Juan Manuel Sinde, presidente de la Fundación Arizmendiarrieta. Marcos Muro, viceconsejero de Empleo y Juventud del Gobierno Vasco, clausurará el Congreso.
Con el propósito de promover y facilitar el contacto entre las empresas que tienen necesidades de contratación y las personas que se encuentran buscando activamente un empleo, Lanbide celebra en el Kursaal la primera edición de su feria de empleo y formación, Merkalan: 1.000 metros cuadrados de extensión en cuyo diseño y contenidos se han tenido en cuenta las necesidades específicas de las personas que utilizan los servicios de Lanbide.
Las distribuciones de los distintos espacios de la Feria se han configurado como un itinerario laboral al uso; stands que muestran las áreas temáticas y todos los recursos individualizados que la red de oficinas de Lanbide pone a disposición de la ciudadanía para ayudar a tomar decisiones que mejoren la empleabilidad (alta de una demanda de empleo, orientación laboral, formación, certificados de profesionalidad, servicios a empresas, emprendimiento, etc).
La Eurorregión Nueva-Aquitania Euskadi Navarra, cuenta con un stand propio en Merkalan, dónde puede obtenerse información sobre fiscalidad, seguridad social, jubilación, legislación laboral, requisitos de contratación y cualquier otra cuestión que afecte al empleo transfronterizos.
