Mesures de sécurité contre le Covid-19

cerrar

Le port du masque est obligatoire en tout temps, à l'entrée, à la sortie et pendant le spectacle.

Il sera obligatoire de se laver les mains a l'entrée avec du gel hydro-alcoolique qui sera mis à la disposition du public

Respectez la distance de sécurité et suivez les instructions du personnel de la salle pour entrer et sortir du bâtiment

Assistez à l'événement bien à l'avance pour éviter les foules.

Los asistentes deben permanecer sentados en sus butacas durante todo el espectáculo.

Nouvelles / 9 septembre, 2025

Tabakalera et Kursaal célèbrent cinq ans de collaboration avec la projection d'une série d'installations audiovisuelles grand format organisées par Irma Vilà i Òdena, dans le cadre du week-end des galeries Irekiak.

Les quatre œuvres d'art numérique, produites par Tabakalera spécialement pour ce projet, seront exposées pendant le week-end des galeries Irekiak, du 12 au 15 septembre.

Pour célébrer le 10e anniversaire de Tabakalera, le centre réaffirme son engagement en faveur de la création numérique contemporaine à travers une initiative conjointe avec le centre des congrès Kursaal. Les deux entités commémorent cinq ans de collaboration continue. Depuis 2021, elles produisent et exposent des œuvres numériques promues par Tabakalera et projetées sur la façade emblématique du Kursaal. Ces projections font partie du programme officiel de l'Irekiak Gallery Weekend 2025, qui se tiendra du 12 au 14 septembre à Saint-Sébastien.

Au cours des cinq dernières années, des artistes et des collectifs de premier plan ont créé des œuvres spécifiques au site en utilisant des processus génératifs, du codage créatif et de la programmation visuelle. Chaque intervention a établi un dialogue unique avec l'architecture contemporaine du bâtiment de Rafael Moneo. En 2025, l'exposition rassemble quatre des œuvres les plus remarquables de ces dernières années.

De Jaime de los Ríos à Hotaru Visual Guerrilla

La première projection du programme a eu lieu en 2021 avec Crimson Waves, de l'artiste Jaime de los Ríos, basé à Saint-Sébastien, pionnier de l'art algorithmique en Espagne et fondateur du laboratoire Arteklab. L'œuvre recréait les vagues et les reflets du coucher de soleil à Saint-Sébastien à travers des géométries génératives. La façade du Kursaal s'est transformée en une surface fluide et en constante évolution, rappelant une peinture numérique. L'œuvre explorait le lien entre la nature et la ville à travers des rythmes contemplatifs et des structures visuelles inspirées de motifs mathématiques.

En 2022, l'artiste visuelle et programmeuse Alba G. Corral a présenté Entremaliat, une installation abstraite construite à partir d'algorithmes développés pendant plus d'une décennie. La lumière est devenue un élément central d'un récit visuel ouvert à de multiples interprétations. Le titre, qui en catalan fait référence à la malice, suggère une attitude ludique envers la création visuelle. L'œuvre était une expérience hypnotique dans laquelle la couleur et la forme évoluaient de manière organique et émotionnelle, sans représenter directement, mais en évoquant la nature, les êtres vivants et les paysages oniriques.

L'édition 2023 a mis à l'honneur Gradients, une œuvre du collectif Playmodes, de renommée internationale dans le domaine des installations lumineuses et des sculptures audiovisuelles. Dans cette proposition, la façade du Kursaal a acquis une nouvelle dimension perceptuelle. Grâce à un jeu minimaliste de couleurs, de formes et de sons, l'œuvre a remodelé la perception architecturale du bâtiment. La projection animait la structure, la transformant en un corps actif, doté de mouvement et d'expressivité. Playmodes a créé un effet visuel trompe-l'œil qui transformait le bâtiment en un immense écran tactile.

En 2024, le collectif Hotaru Visual Guerrilla, basé à Saint-Sébastien et composé de Jone Vizcaino et Ander Ugartemendia, a présenté Lurrazala, une œuvre basée sur la photographie de paysage et les processus d'abstraction numérique. Le titre, qui signifie « la peau de la terre » en basque, fait allusion à la surface changeante de la planète. L'œuvre a été construite à partir d'images prises le long de la côte de Gipuzkoa. En les projetant sur le Kursaal, un parallèle a été établi entre la texture géologique de la nature et la peau architecturale du bâtiment. Le reflet de la projection sur l'eau a ajouté une dimension poétique à l'ensemble.

Irekiak Gallery Weekend

Ces quatre œuvres seront à nouveau exposées lors du week-end des galeries Irekiak, du 12 au 15 septembre, entre 20h30 et 21h45. Le public pourra les redécouvrir dans le cadre d'une exposition collective dans l'espace urbain. Irma Vilà i Òdena, spécialiste en art et technologie, a été commissaire des deux dernières éditions et est également commissaire de la projection de cette année. Au cours de sa carrière, elle a collaboré avec le CCCB, Cosmocaixa, Ars Electronica et ArtFutura, et a mené une intense activité académique à l'UOC. La commissaire souligne le caractère expérimental du projet et sa capacité à relier la citoyenneté, l'art et l'espace public.

Kursaal cierra 2025 con resultados excepcionales

Kursaal y el Palacio Miramar crecen con fuerza con un aumento del 17,7% en ingresos La Sociedad Kursaal ha presentado esta mañana el balance de 2025 que se consolida como un año histórico para el […]

Donostia nomme 27 nouveaux Enbaxadore pour leur rôle dans l’attraction de congrès et d’événements professionnels

Le programme Enbaxadore met en valeur le rôle clé des professionnels qui impulsent la captation et l’organisation de rencontres alignées sur les axes stratégiques de la ville, contribuant à son positionnement international, à l’attraction de […]

Cuarto capítulo de la Integral de las Sinfonías de Beethoven en Kursaal Eszena

• La Orchestre des Champs Elysées y Philippe Herreweghe interpretarán las Sinfonías nº2 y nº8. • Entradas a la venta en kursaal.eus y en las taquillas del Centro Kursaal. Hoy miércoles 4 de febrero (19:30 […]