Director: Rubén Gimeno
Actores de doblaje: Jordi Brau, Luis Posada

¡De película! es un espectáculo de música de cine para todas las edades que juega con los elementos “invisibles” en toda proyección cinematográfica: la música y las voces de los personajes. Gracias a los actores de doblaje Jordi Brau y Luis Posada los grandes protagonistas de Hollywood participarán en este concierto. El efecto evocador de sus voces, en combinación con la interpretación musical a cargo de Euskadiko Orkestra y la proyección de imágenes, nos trasladará a películas como Piratas del Caribe, Titanic, La Máscara, El discurso del rey, Forrest Gump o Misión: Imposible, entre otras muchas.
La Orquesta Sinfónica del Vallés fue quien originó este proyecto, con un guión creado específicamente para acompañarlo, y que ha tenido un gran éxito en todas las salas de conciertos en las que ya se ha presentado. Ahora Euskadiko Orkestra adopta este original y diferente formato de concierto para esta cita única en San Sebastián del 1 de septiembre.
Jordi Brau es doblador habitual de actores como Sean Penn, Nicolas Cage, Kenneth Branagh, Dennis Quaid, Robin Williams, Tom Cruise, Daniel Day-Lewis, Roberto Benigni y Tom Hanks, entre otros. Por su parte, la voz de Luis Posada interpreta a actores como Johnny Depp, Jim Carrey, Adrien Brody, John Cusack o Leonardo Di Caprio. Su locución en este concierto será en castellano, con subtítulos en euskera.

Programa

• Good morning Vietnam!: ‘What a wonderful world’, Bob Thiele / George Weiss
• Muñeco diabólico: Joe Renzetty
• La Máscara: ‘Hey Pachuco’, Randy Edelman
• El discurso del Rey: ‘Sinfonía nº7’, Ludwig Van Beethoven
• Titanic: James Horner
• Nacido el cuatro de Julio: John Williams
• Misión: Imposible: Lalo Schiffrin
• Señora Doubtfire: ‘El barbero de Sevilla (Aria de Fígaro)’, Gioachino Rossini
• Atrápame si puedes: John Williams
• La vida es bella: Niccola Piovani
• Piratas del Caribe: Hans Zimmer
• Forrest Gump: Alan Silvestri